1 Thessalonicenzen 4:14

Statenvertaling
Want indien wij geloven, dat Jezus gestorven is en opgestaan, alzo zal ook God degenen, die ontslapen zijn in Jezus, weder brengen met Hem.

Herziene Statenvertaling^*
Want als wij geloven dat Jezus gestorven en opgestaan is, zal ook God op dezelfde wijze hen die in Jezus ontslapen zijn, terugbrengen met Hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 if ^G1487 we believe ^G4100 that ^G3754 Jesus ^G2424 died ^G599 and ^G2532 rose again, ^G450 even so ^G3779 them also which sleep ^G2837 - ^G2532 in ^G1223 Jesus ^G2424 will God ^G2316 bring ^G71 with ^G4862 him. ^G846

Updated King James Version
For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.

Gerelateerde verzen
Filippenzen 3:20 - Filippenzen 3:21 | Zacharia 14:15 | Jesaja 26:19 | Genesis 49:19 | 1 Thessalonicenzen 4:17 | 2 Thessalonicenzen 2:1 | Judas 1:14 - Judas 1:15 | Openbaring 14:13 | 1 Thessalonicenzen 4:13 | Matthéüs 24:31 | Openbaring 1:18 | Romeinen 8:11 | 1 Korinthe 15:12 - 1 Korinthe 15:23 | 1 Thessalonicenzen 3:13 | 2 Korinthe 4:13 - 2 Korinthe 4:14